obliegen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für obliegen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

ob·lie·gen [ˈɔpliːgn̩, ɔpˈliːgn̩] VERB intr unreg, unpers +sein o haben form (verantwortlich sein)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Genau wie die Ernennung obliegt die Entlassung der Regierung oder einzelner Minister formell dem König (mit der Gegenzeichnung eines Ministers).
de.wikipedia.org
Ihm oblag es, Konventsgebäude zu errichten, doch damit stockte es.
de.wikipedia.org
Den Apotheken obliegt die ordnungsgemäße Arzneimittelversorgung der Bevölkerung (Abs.
de.wikipedia.org
Ihm oblag nach dem 1881 erfolgten Tod seines Vaters die Leitung der Zuckerfabrik.
de.wikipedia.org
So können die Geschworenen etwa zwar Zeugen befragen oder gewisse Beweisaufnahmen empfehlen, die Entscheidung darüber obliegt jedoch allein dem Schwurgerichtshof.
de.wikipedia.org
Die geschäftsführenden und operativen Tätigkeiten obliegen als Leitungsorgan dem Vorstand.
de.wikipedia.org
Die Wartung und Bedienung der Künste oblag den Kunstknechten.
de.wikipedia.org
Afrikaner wurden als Chiefs und Polizei eingesetzt, denen die Aufgaben der Steuereinziehung, der Rekrutierung zur Arbeit und der Bestrafung wegen Gesetzesübertretungen oblagen.
de.wikipedia.org
Das Kirchenpatronat oblag dem preußischen König bzw. den staatlichen Stellen.
de.wikipedia.org
Ihr obliegt die Verwaltung des Hafens und dessen Einbeziehung in die verkehrstechnische Infrastruktur des Landes.
de.wikipedia.org

"obliegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch