porträtieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für porträtieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

porträtieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn porträtieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In allen Kurzfilmen porträtiert der Regisseur Liebesbeziehungen zwischen Männern, was ein Hauptthema seines Werks darstellt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1641–1644 porträtierte er Indios, Schwarze und Mulatten in ihrem jeweiligen Umfeld und ermöglichte dadurch erhebliche Einblicke in deren damalige Lebensformen.
de.wikipedia.org
Er porträtierte vorwiegend Aristokraten, Künstler und höhere Offiziere.
de.wikipedia.org
Er porträtiert in seinen Songs das Leben des „kleinen Mannes“ mit all seinen Träumen, Sehnsüchten und Freuden, aber auch seinem Scheitern an der Realität.
de.wikipedia.org
1893 porträtierte sie ihn in ihrem Atelier und im selben Jahr porträtierte er sie.
de.wikipedia.org
Dabei porträtiert der Autor seine Erfahrungen als Halbseitenspastiker und geht auch auf die Probleme des Erwachsenwerdens, Pubertät, Neid und Eifersucht, Freundschaft und Liebe ein.
de.wikipedia.org
Er stellte die porträtierten Personen mit ihnen typischen Merkmalen lebendig als Halbfiguren dar.
de.wikipedia.org
Ebenso werden Vordenker und Akteure der bildungsbewegten 1960er und 1970er Jahre porträtiert.
de.wikipedia.org
Das Kunstwerk porträtiert eine junge, bis auf römische Sandalen unbekleidete Frau, die einen Bogen spannt.
de.wikipedia.org
Sie wurde als Unterstützerin porträtiert, die den Äskulapstab trägt, jedoch nicht mit der traditionellen Schlange, sondern mit einer Doppelhelix.
de.wikipedia.org

"porträtieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch