Traduzioni di „Aktie“ nel dizionario tedesco » italiano

Aktie <-, -n> SOST f

Aktie

azione f

die Aktien steigen od fallen

le azioni sono in rialzo od ribasso

wie stehen die Aktien? hum

come vanno le cose?

Esempi per Aktie

eine Aktie mit 10 Euro notieren

quotare un’azione a 10 euro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1914 wurde begonnen, Aktien der Gesellschaft zu kaufen.

de.wikipedia.org

Bis 2005 war der Staat mit 99,99 % der Aktien Inhaber der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Eine Veräußerung dieser Aktien ist laut Stiftungsstatut nicht erlaubt und ein Börsengang damit ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Es bietet über seinen Internetauftritt die Daten von ca. 500.000 Aktien, Investmentfonds und anderen Wertpapieren an.

de.wikipedia.org

Hierzu handelt er auf Rechnung des Kunden mit Wertpapieren (z. B. Aktien, Devisen, Strom, Waren, Rohstoffen) an Börsen sowie außerbörslichen Handelsplätzen.

de.wikipedia.org

Da er in den folgenden Jahren Teile seiner Aktien verkaufte und sich an Kapitalerhöhungen nicht beteiligte, sank sein Anteil im Laufe der Zeit auf 4 %.

de.wikipedia.org

Da die Umwandlung nicht gut vorbereitet war, verkauften 1975 78.300 Aktionäre ihre Aktie.

de.wikipedia.org

Liegen vier gleiche Aktien aus, werden sie aus dem Spiel genommen und neue Aktienkarten aufgedeckt.

de.wikipedia.org

Eine enthaltende Aktie soll nicht mehr als 10 Prozent Indexgewicht haben.

de.wikipedia.org

Er erwarb zunächst Aktien und wurde später in den Aufsichtsrat gewählt.

de.wikipedia.org