tedesco » italiano

Traduzioni di „Apparatur“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Apparatur <-, -en> SOST f

Apparatur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Versuchsanordnung bestand in einer Vorgabe sinnloser Silben mit einer aufwendigen technischen Apparatur.
de.wikipedia.org
Er war erfinderisch begabt, beschäftigte sich mit Astronomie und entwickelte mathematische Apparaturen und Kalenderuhren.
de.wikipedia.org
Die Maschine, deren Bedienung von einem Offizier übernommen wird, der offenbar eine richterliche Funktion ausübt, besteht aus einer kompliziert gesteuerten Apparatur.
de.wikipedia.org
Die gesamte Apparatur ist auf einem Handkarren montiert und bereits 100 Jahre alt.
de.wikipedia.org
Alle Nähte werden mit Lehm verschlossen und die ganze Apparatur ins Feuer gestellt.
de.wikipedia.org
Die Stücke werden durch die Bohrung (9) in die Apparatur eingebracht.
de.wikipedia.org
Die zweite Apparatur zur Stofftrennung durch elektrische Felder musste zunächst einsatzbereit gemacht werden.
de.wikipedia.org
Je nach Schweregrad des Distalbisses wird mit herausnehmbaren oder festsitzenden Apparaturen oder einer Kombination aus beiden behandelt.
de.wikipedia.org
Den vielen Theaterbesitzern, die über eine Tonfilm-Apparatur nicht verfügen, sei gesagt, dass der Film auch ohne diese Toneinlage an seiner Wirkung nichts verliert.
de.wikipedia.org
Außerdem führten die Kosmonauten Wartungsarbeiten aus und wechselten mehrere Apparaturen gegen neue Systeme.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Apparatur" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski