Traduzioni di „Automatik“ nel dizionario tedesco » italiano

Automatik <-, -en> SOST f

1. Automatik:

Automatik

automatismo m

2. Automatik (Selbststeuerung):

Automatik

comando m automatico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es gab ihn nur mit 4-stufiger Automatik.

de.wikipedia.org

Sie ist entweder mit einem manuellen Fünfganggetriebe oder einer vierstufigen Automatik ausgestattet.

de.wikipedia.org

Geschaltet wurde mit einem Dreigang-Schaltgetriebe oder einer Zweigang-Automatik.

de.wikipedia.org

Das Modell ist wahlweise mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe oder einer Sechsstufen-Automatik lieferbar.

de.wikipedia.org

Mit diesem Motor konnte der Transporter ab 1972 auch mit einer Dreistufen-Automatik versehen werden.

de.wikipedia.org

Da hierbei nicht betriebsmäßig gekuppelt oder entkuppelt werden muss, wird keine Automatik benötigt.

de.wikipedia.org

Ein Start-Stopp-System sowie ein Bremsen-Energierückgewinnungssystem sind serienmäßig, die Käufer haben zudem die Wahl zwischen Automatik- und Schaltgetriebe.

de.wikipedia.org

Zwischen Humor, Ängsten und Zynismus bewegt sich der Held durch die als absurd gezeichnete moderne Welt der Automatiken und Sinngebungsversuche.

de.wikipedia.org

Moderne digitale Speicherrekorder besitzen je nach Ausführung zusätzlich oder ausschließlich eine Automatik.

de.wikipedia.org

Die Kraft wurde von einem 5-Gang-Schaltgetriebe oder einer 5-Stufen-Automatik auf die Hinterräder übertragen.

de.wikipedia.org