tedesco » italiano

Traduzioni di „Baske“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Baske <-n, -n> SOST m

Baske
basco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Damit machte er sich die Basken zum Feind.
de.wikipedia.org
In der Geschichte der Basken zeigt sich ein starkes Bestreben nach Eigenständigkeit und Selbstbestimmung wie auch nach Erhaltung der eigenen Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
Es gilt als gesichert, dass sich in den andorranischen Tälern in der Spätantike Reste verdrängter Basken mit Römern, westgotischen Eroberern sowie der keltisch-iberischen Urbevölkerung vermischten.
de.wikipedia.org
Die Basken auf republikanischer Seite beginnen die Front Richtung Westen zu verlassen, dabei kommt es zu einer massiven Fahnenflucht.
de.wikipedia.org
Von ihnen waren die meisten Spanier und Italiener, aber auch Basken und Dänen bildeten starke Gemeinden.
de.wikipedia.org
Im frühen Mittelalter wechselte die Herrschaft häufig (Westgoten, Basken, Franken, Sarazenen).
de.wikipedia.org
Ein weiteres Sondermerkmal in der Geschichte der Basken ist die frühe zivilrechtliche Gleichstellung der Frauen.
de.wikipedia.org
Und so wird bei den Basken die Frau, wenn sie Erbin ist, dem Mann ihren Namen geben – nicht der Mann gibt seiner Frau den Namen.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der Basken ist wesentlich bestimmt von den Motiven der Selbstbehauptung und Selbstbestimmung.
de.wikipedia.org
Nach einer kurzen heftigen Auseinandersetzung wird sie von dem rasenden Basken ermordet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Baske" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski