Traduzioni di „Eisenblech“ nel dizionario tedesco » italiano

Eisenblech <-[e]s, -e> SOST nt

Eisenblech

lamiera f di ferro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelt sich um eine Holzfigur, die mit Gold und Silberfolien umkleidet und mit Eisenblech beschlagen ist.

de.wikipedia.org

Der Dampf für die Fördermaschine wurde in einem 4,7 Meter langen und 1,57 Meter dicken Dampfkessel erzeugt, der aus vernieteten Eisenblechen bestand.

de.wikipedia.org

Neben dem Altar hängt in einem eigens dafür angefertigten Gestell eine etwa 60 cm hohe, aus Eisenblech geschmiedete und vernietete Handglocke.

de.wikipedia.org

1769 wurde der Helm mit Eisenblech statt mit Schindeln eingedeckt.

de.wikipedia.org

Die Außenwände des Schiffs waren mit einer speziellen Außenhaut (Spikerhaut) versehen und mit dickem Eisenblech beschlagen.

de.wikipedia.org

Die angebotenen Pelzkapseln aus Eisenblech waren außen baumschwammartig lackiert und innen blau gestrichen.

de.wikipedia.org

Lutten aus Eisenblech sind widerstandsfähiger als Lutten aus Zinkblech.

de.wikipedia.org

Bevor das Eisenblech verzinnt werden konnte, musste es geglättet (gerichtet), beschnitten und gebeizt werden.

de.wikipedia.org

Über dem Zusammenschluss von Chor und Kirchenschiff erhebt sich ein hoher Dachreiter mit reichem Fialen- und Krabbenschmuck aus Eisenblech.

de.wikipedia.org

Von 1818 bis 1835 wurde ein Walzwerk für Eisenbleche betrieben, 1850 eine Knochenmühle.

de.wikipedia.org