tedesco » italiano

I . enthalten <irr> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . enthalten <irr> VB rfl

Mostra tabella dei verbi

enthalten AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine enthaltende Aktie soll nicht mehr als 10 Prozent Indexgewicht haben.
de.wikipedia.org
Allerdings tendiert auch die Allgemeinbildung zunehmend dazu, das im Lernfeldkonzept enthaltende Prinzip der Handlungsorientierung in ihrer Bildungsgangentwicklung zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Ergebnis ist der Selbstkostenpreis oder der die Gewinnmarge enthaltende Verkaufspreis unter Berücksichtigung der Mehrwertsteuer.
de.wikipedia.org
Der die eigentliche Kupplung enthaltende Kupplungskopf ist mit dieser über eine Stoßdämpfung (oder auch starr) verbunden.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Kaffeesteuergesetzes werden Röstkaffee und Röstkaffee enthaltende Waren besteuert.
de.wikipedia.org
Dabei ist der das Löslichkeitsprodukt enthaltende Term konstant und wird deshalb zusammen mit E 0 für eine Elektrode zweiter Art tabelliert.
de.wikipedia.org
Quark und Hüttenkäse seien deshalb wichtig, weil sie viele Schwefel enthaltende Aminosäuren enthielten, die Fettsäuren besser löslich und resorbierbar machten.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um stäbchenförmige Gebilde enthaltende Haarbläschen, deren Spitzen kalzifiziert sind, die direkt unterhalb der Zellmembran liegen und bei Gefahr lange, klebrige Proteinfäden (Eiweißfäden) ausschleudern.
de.wikipedia.org
Der Espresso hat eine geringere Dichte als die Milchzucker enthaltende Milch und bleibt deswegen darüber.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wirkt das Gasblasen enthaltende Neopren als thermischer Isolator, so dass der Körper nicht auskühlt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati