tedesco » italiano

Traduzioni di „Hass“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Hass <-es> SOST m

1. Hass:

Hass
odio m

2. Hass (Zorn):

Hass ugs
Hass ugs
ira f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Motiv soll der Hass auf Männer gewesen sein.
de.wikipedia.org
Geprägt von dieser Erziehung entwickelt Profit einen Hass auf das Fernsehen.
de.wikipedia.org
Die meisten Interpreten distanzieren sich indes von jedweden chauvinistischen Positionen und Hass-Philosophien.
de.wikipedia.org
Voller Hass erklärt ihm die Königin, dass Männer ihr das angetan haben.
de.wikipedia.org
Denn er hat einen alten Mann getötet, aber nicht etwa aus Hass oder aus Besitzgier.
de.wikipedia.org
Diesen Hass eignete er sich aufgrund einer Erzählung an, in welcher von Spaniern verübte Grausamkeiten an amerikanischen Indianern berichtet wurden.
de.wikipedia.org
Das Wort hässlich ist etymologisch abgeleitet von dem Wort Hass und bedeutete ursprünglich auch so viel wie feindselig, mit Hass erfüllt oder hassenswert.
de.wikipedia.org
Mit Margrid verbindet ihn der Hass auf das Königspaar.
de.wikipedia.org
Der Hass des Arztes auf den jungen Mann ist immer noch so groß, dass er ihm ohne Not beide Beine amputiert.
de.wikipedia.org
Dort lassen ihn die harten Lebensumstände und der schlechte persönliche Einfluss der anderen Gefangenen Hass auf alle Menschen und Rachegefühle entwickeln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hass" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski