Traduzioni di „Manager“ nel dizionario tedesco » italiano

Manager <-s, -> SOST m , Managerin SOST f <-, -nen>

Manager

manager m/f inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An diesen Tagen soll der Manager seine Spieler trainieren, aufstellen und ver- bzw. kaufen.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2000 ist der Künstler als A&R-Manager und Creative Director seines Plattenlabels Moon Harbour Recordings tätig.

de.wikipedia.org

1913 arbeitete er bei den Cubs in einer Doppelfunktion als Spieler und Manager.

de.wikipedia.org

Er lehnte jegliche Unterstützung durch Agenten bzw. Manager ab und handelte seine Verträge immer selbst aus.

de.wikipedia.org

Nachdem sie von einem betrügerischen Manager hereingelegt worden war, der ihr eine Südamerika-Tournee versprochen hatte, kamen Gerüchte von einem Nervenzusammenbruch auf.

de.wikipedia.org

Nach seiner Basketball-Karriere arbeitete er als Manager und Fernsehreporter.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete für den Manager des Footballteams, bei dem er damals spielte.

de.wikipedia.org

Ein Jahr darauf wurde er 1974 Manager bei der Investmentbank N M Rothschild & Sons und stieg dort zuletzt zum Vorstandsmitglied auf.

de.wikipedia.org

Ab 1996 berichtete er für das Manager Magazin über Wirtschaftspolitik und Technologietrends.

de.wikipedia.org

Bei Siegen gewinnt man Managerpunkte hinzu, wobei ein Sieg gegen einen anderen menschlichen Manager mehr Punkte einbringt als einer gegen den Computer.

de.wikipedia.org