tedesco » italiano

Traduzioni di „Mieter“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mieter <-s, -> SOST m , Mieterin SOST f <-, -nen>

1. Mieter:

Mieter
inquilino m , -a f

2. Mieter (von beweglichen Sachen):

Mieter
noleggiatore m , -trice f

Mieterin <Mieterin, -nen> SOST f

2. Mieterin (von beweglichen Sachen):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie endet mit der Änderung des Besitzwillen, während ein Mietvertrag vom Besitzwillen des Mieters unabhängig ist.
de.wikipedia.org
Das Bündnis soll dazu beitragen, dass die Mieter bei den sechs städtischen Wohnungsbauunternehmen gut, sicher und bezahlbar wohnen.
de.wikipedia.org
Die Kapelle konnte jedoch, mit Einverständnis des Mieters, für kirchliche Zwecke weiter genutzt werden.
de.wikipedia.org
Alle Mieter haben Stimmrecht und entscheiden gleichberechtigt bei wichtigen Themen.
de.wikipedia.org
Eine Nutzung des Portals als Mieter ist ohne diese Angaben de facto nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Die neue Eigentümerin kümmerte sich zunächst lange kaum um den Erhalt der Bausubstanz, die Mieter „[…] fanden nie einen Ansprechpartner auf Vermieterseite“.
de.wikipedia.org
Jedoch darf für öffentlich geförderte Wohnungen grundsätzlich keine Courtage vom Mieter verlangt werden.
de.wikipedia.org
Dafür soll eine räumliche Überprüfung der betroffenen Mieter vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Neben der Allianz waren noch sechs weitere Mieter im Gebäude.
de.wikipedia.org
Die Abgabe ergänzt die den Liegenschaftenbesitzern auferlegten und via Nebenkosten den Mietern überwälzte Grundgebühr, die die Kosten für die Separatsammlungen abdeckt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Mieter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski