tedesco » italiano

Traduzioni di „Neuzugänge“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Neuzugang <-[e]s, -zugänge> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Über diese Verbindung erhält das Museum Fahrzeug-Neuzugänge, und auch historische Sonderzüge können so direkt auf das Museumsgelände fahren, wo ein Bahnsteig besteht.
de.wikipedia.org
Als 1998 die Versorgungskasse für Neuzugänge geschlossen wurde, zahlten die Verleger ihre Beiträge für eine zusätzliche Versicherung ihrer Redakteure in das Versorgungswerk ein.
de.wikipedia.org
Im Endeffekt brachten diese Neuzugänge nicht den erhofften Gewinn.
de.wikipedia.org
Jeweils bald nach den Schüben neuer Kriegsgefangener aus den Sammellagern registrierte die sowjetische Lagerleitung die Neuzugänge.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt auch dank dieser Neuzugänge konnte der Klub in der Saison 1951/52 sein Zwischentief schließlich überwinden.
de.wikipedia.org
In den letzten zwei Jahren konnte die Tischtennisabteilung allerdings einige Neuzugänge gewinnen, so dass man in der Saison 2008/09 wieder vier Mannschaften melden kann.
de.wikipedia.org
1954 ersetzte er ihn durch eine Zettelkartei, welche die Eingliederung der Neuzugänge erleichterte.
de.wikipedia.org
Nach zunehmender wirtschaftlicher Stabilität gab es zur Saison 1993/94 wieder nennenswerte Neuzugänge.
de.wikipedia.org
Daher können auch Neuzugänge immer erst nach einem halben Jahr eingetragen werden.
de.wikipedia.org
Außerdem existiert eine Abonnement-Funktion, mittels derer sich der Nutzerkreis regelmäßig per E-Mail über Neuzugänge benachrichtigen lassen kann.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati