tedesco » italiano

Traduzioni di „Schutzmann“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schutzmann <-es, -leute> SOST m ugs

Schutzmann
poliziotto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nahezu zeitgleich setzten Angriffe auf die in den umliegenden Straßen patrouillierenden Kosaken und Schutzmänner ein.
de.wikipedia.org
Die Überlebenden wurden in ein Ghetto gebracht, welches mit Stacheldraht von der übrigen Stadt abgetrennt und von Schutzmännern überwacht wurde.
de.wikipedia.org
Der „eiserne Schutzmann“ verrichtet heute noch vereinzelt seinen Dienst.
de.wikipedia.org
Fast jede Nebenfigur darf denken; sogar der Schutzmann an der Ecke.
de.wikipedia.org
Symes war an der in Österreich ansässigen Bahnorama-Herstellerfirma SH-Production Symes Schutzmann & Co KEG handelsrechtlich beteiligt.
de.wikipedia.org
Vor seiner Zeit war es keineswegs ungewöhnlich gewesen, dass die zuerst eintreffenden Schutzmänner am Tatort erst einmal „Ordnung schafften“ oder die Leiche pietätvoll hinbetteten.
de.wikipedia.org
Der Schutzmann ist eine typische skurrile Kafkafigur, eigentlich helfen könnend, aber doch negierend, vergleichbar dem Türhüter aus Vor dem Gesetz.
de.wikipedia.org
Die Schutzleute, Trainsoldaten und Kraftwagenführer standen im Unteroffiziersrang, die Feldpolizeikommissare und der Feldpolizeidirektor im Offiziersrang.
de.wikipedia.org
Endprodukt ist ein selbstständig organisierter Kreuzungsverkehr mit eigenem Schutzmann und Drittklässlern als Radfahrern.
de.wikipedia.org
Am Schluss wendet sich der Schutzmann, der wie speziell für den Reisenden auf dem Weg postiert erscheint, mit großer Geste ab.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schutzmann" in altre lingue

"Schutzmann" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati