tedesco » italiano

I . schwank AGG

1. schwank:

schwank

2. schwank (nicht stabil):

schwank

3. schwank (unstet):

schwank

Schwank <-[e]s, Schwänke> SOST m

1. Schwank LIT :

Schwank

2. Schwank THEAT :

Schwank
farsa f

3. Schwank (Geschichte):

Schwank

schwanken VB intr

1. schwanken +haben:

4. schwanken (sich schwankend fortbewegen):

5. schwanken (nicht stabil sein):

schwanken WIRTSCH +haben

6. schwanken (unschlüssig sein):

Schwanken <-s> SOST nt

3. Schwanken (Unschlüssigkeit):

4. Schwanken → Schwankung

Vedi anche: Schwankung

Schwankung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Von ihm stammen eine große Anzahl seinerzeit viel gespielter Theaterstücke, größtenteils Schwänke und Lustspiele mit Gesang.
de.wikipedia.org
Im Vorspann des Films ist zu lesen: „Ein Schwank mit Musik aus der guten alten und neuen Zeit.
de.wikipedia.org
Darunter fallen alte Geschichten, romantische Abenteuer, volkstümliche Sagen, märchenhafte Legenden und Schwänke.
de.wikipedia.org
Als Hauptdarstellerin in einer Reihe französischer Schwänke war sie sehr erfolgreich.
de.wikipedia.org
Hier trat er in heiteren Volksstücken und Schwänken auf.
de.wikipedia.org
Ferner wurden Vergleiche, Schwänke sowie Sprichwörter häufig verwendet.
de.wikipedia.org
Die Episoden können einerseits als humoristische Schwänke gelesen werden, die der Autor zur reinen Unterhaltung des Lesers schrieb.
de.wikipedia.org
Alle späteren Veröffentlichungen sind lediglich zumeist auf die Schwänke und Sagen begrenzte Auszüge, die darüber hinaus in die heutige Sprache übersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Besonders eine Publikationen über Bärringen und die Sagen und Schwänke des Erzgebirges machten ihn überregional bekannt.
de.wikipedia.org
Er war Verfasser von Theaterstücken, hauptsächlich von Volksstücken, Schwänken und Lustspielen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"schwank" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski