Traduzioni di „Stöckchen“ nel dizionario tedesco » italiano

Stöckchen <-s, Stöckchen> SOST nt

Stöckchen

bastoncino m

Esempi per Stöckchen

vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen

saltare di palo in frasca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei fast allen werden die Saiten entweder gezupft oder mit Stöckchen geschlagen.

de.wikipedia.org

Das als Schlagzither beschriebene Instrument wird mit einem Stöckchen auf die Röhre und mit einer Hand auf eine Seitenfläche geschlagen.

de.wikipedia.org

Die Hände sind dabei eng beieinander und mit beiden Stöckchen wird stets auf die Mitte des Trommelfells geschlagen.

de.wikipedia.org

Sanduhrtrommeln werden ein- oder beidseitig mit gebogenen Stöckchen oder mit den Händen geschlagen.

de.wikipedia.org

Anstelle einer Rhythmusbegleitung kann der haik mit Stöckchen geschlagen werden.

de.wikipedia.org

Die linke Hand bedient Stöckchen, die an den Händen der Puppe befestigt sind.

de.wikipedia.org

Es wird aus dünnen Ästen und Stöckchen errichtet und mit trockenem Gras und Schilf ausgelegt.

de.wikipedia.org

Er kam stets im Straßenanzug auf die Bühne, als feiner Herr mit weißen Gamaschen und Stöckchen.

de.wikipedia.org

Plötzlich geht ein heftiges Gewitter nieder, und der Hund verbirgt sich mit dem immer noch im Maul gehaltenen Stöckchen.

de.wikipedia.org

Sieger ist derjenige, dessen Stöckchen auf der anderen Seite der Brücke als erstes erscheint.

de.wikipedia.org