Traduzioni di „Weihnachtsbaum“ nel dizionario tedesco » italiano

Weihnachtsbaum SOST m

Weihnachtsbaum

albero m di Natale

Esempi per Weihnachtsbaum

den Weihnachtsbaum abschmücken

smontare l’albero di Natale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heute wird der Weihnachtsbaum meist mit bunten Glaselementen (vor allem Christbaumkugeln), Nikolausfiguren, Lametta, Strohsternen, kleinen Holzfiguren sowie Süßigkeiten geschmückt.

de.wikipedia.org

Ein Christbaumständer dient zum Befestigen und Aufstellen des Weihnachtsbaums.

de.wikipedia.org

Ihre Mama wird gemeinsam mit den Engeln um den Weihnachtsbaum tanzen, glauben die Kinder.

de.wikipedia.org

Die Bescherung ist die Zeremonie, bei der vor allem Kinder am Heiligabend ihre Geschenke bekommen, die meistens unter dem Weihnachtsbaum liegen.

de.wikipedia.org

Zunächst hält sie dies für einen Zufall, doch am nächsten Tag findet sie in dem Adventskalender einen Weihnachtsbaum.

de.wikipedia.org

Eine Anlage von Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Baumschulkulturen ist ebenfalls verboten.

de.wikipedia.org

Um den Brauch des Weihnachtsbaums zu unterdrücken, wurde er in politischen Karikaturen lächerlich gemacht und über ihn gespottet.

de.wikipedia.org

Die Anlage von Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Baumschul-Kulturen ist ebenfalls verboten.

de.wikipedia.org

So wurden die Weltenesche des germanischen Mythos oder der Mittwinterbaum als unmittelbare Vorläufer des Weihnachtsbaumes angesehen.

de.wikipedia.org

Letztere Gattung ist etwas zufällig gemischt und reicht von überdimensionalen Herzen bis hin zu blinkenden Lichtern, die die Figuren wie einen Weihnachtsbaum erscheinen lassen.

de.wikipedia.org