Traduzioni di „Adagio“ nel dizionario tedesco » italiano

Adagio <-s, -s> SOST nt

Adagio

adagio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum anderen ist die Satzfolge ungewöhnlich: Das Adagio ist ein Mittelding zwischen eigenständigem Satz und Einleitung.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem ersten Satz, für den die Anforderungen der damaligen Zeit einen geschlosseneren Bau verlangten, sind der Mittelsatz (Adagio) und der Schlusssatz lockerer gebaut.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird der Titel auf das Adagio bezogen.

de.wikipedia.org

So stellen die gewichtigen Rahmensätze die langsamen Formen von Andante und Adagio dar, was äußerst ungewöhnlich ist.

de.wikipedia.org

Das Sanctus, Adagio, 4/4 Takt, ist einer der interessantesten Schubertschen Sätze.

de.wikipedia.org

Damit kontrastiert das Adagio stark zum energisch-dramatischen Allegro.

de.wikipedia.org

Als Einzelsatz ist das Adagio wenig beachtet und allenfalls auf sein stimmungsvolles Klangbild reduziert worden.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Aufführungsdauer beträgt 12 Minuten, und sie fällt dadurch auf, dass sie anders als üblich mit einem lyrischen Adagio beginnt.

de.wikipedia.org

Das Adagio (3/4, Es-Dur) steht der Adagio-Fantasia des Es-Dur-Quartetts op. 76 Nr.

de.wikipedia.org

Carl Maria von Weber schrieb 1811 für das Harmonichord ein Konzert mit Orchesterbegleitung (Adagio & Rondo in F op. 115).

de.wikipedia.org