Traduzioni di „Ale“ nel dizionario tedesco » italiano

Ale <-s> [eːl] SOST nt

Ale

birra f chiara (inglese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wegen des Klimas war jedoch die Herstellung mit britischen obergärigen Ale-Hefen nicht möglich, weshalb dort bis heute das Bier mit untergärigen Hefen gebraut wird.

de.wikipedia.org

Im Mai 2018 wurde Ganz schön clever neben den Spielen Die Quacksalber von Quedlinburg, ebenfalls von Wolfgang Warsch, sowie Heaven & Ale zum Kennerspiel des Jahres 2018 nominiert.

de.wikipedia.org

Dieses Ale ist trotz des durchschnittlich hohen Alkoholgehalts (8–13 %) sehr süffig.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Angebote an Getränken passend zum Käse wie Weine, Ale, Cider oder Portwein.

de.wikipedia.org

Als Begleitgetränke werden dunkles Ale, kräftige Rotweine und Portwein empfohlen, der Käse eignet sich auch zum Kochen oder zum Verzehr mit Früchten.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Übernahme der Scottish & Newcastle im Frühjahr 2008 durch ein Konsortium der Brauereiriesen Carlsberg und Heineken wird Newcastle Brown Ale seitdem unter der Regie von Heineken vertrieben.

de.wikipedia.org

Als Hefe werden Hefesorten verwendet, die bei der Herstellung von Lager und Ale generell üblich sind.

de.wikipedia.org