italiano » tedesco

attracco <pl -cchi> [aˈttrakko] SOST m l'

1. attracco:

attracco
Anlegen nt

2. attracco (luogo):

attracco

I . attraccare [attraˈkkaːre] VB trans

II . attraccare [attraˈkkaːre] VB intr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Con l'allungamento anche del molo, oltre all'attracco degli aliscafi di linea, lo scalo consente oggi l'ormeggio di natanti da diporto.
it.wikipedia.org
La città possedeva un porto molto grande con un molo che proteggeva gli attracchi da sud e da ovest.
it.wikipedia.org
In questo periodo, probabilmente si assiste ad una divisione in due zone del bacino, almeno come uso e consuetudine di attracchi.
it.wikipedia.org
Dopo l'attracco, entrambi i membri dell'equipaggio malati furono sottoposti al test sierologico ed entrambi risultarono positivi.
it.wikipedia.org
In quest'ultimo caso veniva scavata una rete di canali, consentendo così l'attracco di barche.
it.wikipedia.org
Questa era caratterizzata da una serie di strutture, come gli scaria, installati per l'attracco delle imbarcazioni.
it.wikipedia.org
Nelle banchine sono ancorabili numerosi vascelli, tutti entro la stazza di 10.000 dwt, mentre l'attracco interno può ospitare anche nove vascelli insieme.
it.wikipedia.org
Successivamente venne realizzato anche un attracco per lo sbarco della lignite.
it.wikipedia.org
Affinché possano svolgere la loro funzione, le proteine rab devono essere attivate sia nella vescicola di trasporto che nella membrana di attracco.
it.wikipedia.org
Non esistevano strade affidabili per rifornire queste industrie, così gli imprenditori locali costruirono piccoli attracchi per imbarcazioni in alcune piccole cale lungo la costa.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "attracco" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski