tedesco » italiano

Traduzioni di „ermatten“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

II . ermatten VB intr +sein

3. ermatten (an Glanz verlieren):

ermatten obs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dass nichts (uns) ermatten kann!
de.wikipedia.org
Diese ist jedoch krank, ermattet und zerlumpt.
de.wikipedia.org
Das Kreuzfahrerheer war aufgrund des strapaziösen und entbehrungsreichen Marsches vollkommen ermattet und die meisten Pferde waren unterwegs getötet worden.
de.wikipedia.org
Diese werden mit einem Biss in den Kopf oder Nacken gefangen und trotz heftiger Gegenwehr solange festgehalten, bis sie ermattet sind.
de.wikipedia.org
Bei Lagerung ist der Werkstoff zudem ermatten- und tropenbeständig.
de.wikipedia.org
So können ihre Truppen Siege erringen, ohne dass sie ermattet sind.
de.wikipedia.org
Dort angelangt, kann er die Heimat kaum wiedererkennen und schlummert unterwegs abends ermattet ein.
de.wikipedia.org
Und die Langeweile schläft ein in unserm ermatteten Herzen.
de.wikipedia.org
Als er ermattet im Auto sitzt, trommelt der Vater des Kabukitänzers an die Scheibe und bittet, seinem Sohn doch eine Chance beim Film zu geben.
de.wikipedia.org
In einem Schreiben aus jener Zeit bringt er zum Ausdruck, dass er und die armen Bauern nach acht Jahren der Belagerung, des Durchzugs und der Einquartierungen ausgesogen und ermattet seien.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"ermatten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski