tedesco » italiano

I . gliedern VB trans

II . gliedern VB rfl

Glied <-[e]s, -er> SOST nt

1. Glied (Körperteil):

membro m
arto m

2. Glied (von Fingern, Zehen):

3. Glied (Penis):

membro m

5. Glied (Teil einer Kette):

anello m

6. Glied poet obs :

Esempi per gliedern

sich gliedern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie ist stöcklartig und durch gemalte Gesimsbänder sowie einer Polsterquaderung gegliedert.
de.wikipedia.org
In Arbeitsanalysen werden die Ablaufarten für das Betriebsmittel wie im Bild dargestellt gegliedert.
de.wikipedia.org
Das Werk gliedert sich in insgesamt 129 kleine Abschnitte.
de.wikipedia.org
Die Fassade, die im Lauf der Zeit mehrfach verändert wurde, ist durch Geschoss- und Sohlbanksimse horizontal gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Module sind streng hierarchisch in einzelne Baugruppen gegliedert.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist innen im Langhaus durch Gurtbögen in fünf Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Er wurde durch einen nach dem dritten Joch installierten Chorbogen in zwei Teile gegliedert.
de.wikipedia.org
Die damaligen Fenster im Chor waren wie heutige dreiteilig und durch Fischblasenmaßwerk gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Hochschule gliedert sich in vier Fakultäten (Architektur und Energie-Ingenieurwesen, Bauingenieurwesen und Projektmanagement, Betriebswirtschaft, Biotechnologie), die auf zwei Standorte verteilt sind.
de.wikipedia.org
Darunter gliedern sich die weiterhin bestehenden neun Tochter-Airlines.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"gliedern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski