tedesco » italiano

Traduzioni di „kaputt“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

kaputt AGG

2. kaputt (defekt):

kaputt

3. kaputt (ruiniert):

kaputt
ihre Ehe ist kaputt

4. kaputt:

sich kaputt fühlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da es schnell passieren kann, dass sich die Fliese nur teilweise löst und ein Haarriss entsteht oder gar die Fliese völlig kaputt ist.
de.wikipedia.org
In einem Nebenzimmer wird er mit kaputter Stofftapete konfrontiert, die er repariert, wobei er Stoffbahnen aneinandernäht.
de.wikipedia.org
Der eher fröhliche und rockige Song handelt von einer kaputten Beziehung.
de.wikipedia.org
Die Kinder haben statt ihres feinen Dresses nur ihre Halloween-Kostüme gefunden- Als die Familie zum Bus rast, geht die Topfpflanze kaputt.
de.wikipedia.org
Die ist schon halb kaputt, einen Mann kriegt sie nicht mehr […] Den Schweizerkas seh ich nicht mehr, und wo der Eilif ist, das weiß Gott.
de.wikipedia.org
Der Drache dient den Wawuschels als lebender Herd, seit der echte bei einer Tunnelsprengung kaputt ging.
de.wikipedia.org
Wenig später folgte eine Hauptrolle in dem Kinostreifen Der kaputte Krieger (2012).
de.wikipedia.org
Hunderte Flüchtlinge und Heimatvertriebene kamen aus der kaputten Heimat und gingen in einen kaputten Landesteil.
de.wikipedia.org
Jettes altes Auto ist mittlerweile kaputt, und sie sucht nach einem anderen Gebrauchtwagen.
de.wikipedia.org
Bevor sie mit Luftleere in Berührung gebracht werden kann, geht jedoch die Maschine kaputt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"kaputt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski