tedesco » italiano

I . mildern VB trans

2. mildern (abschwächen):

3. mildern (lindern):

mild AGG

3. mild (nicht streng):

4. mild (nicht rau):

5. mild (sanft):

Milde <-> SOST f

1. Milde (Sanftheit):

3. Milde (Nachsicht):

4. Milde (Lauheit):

5. Milde (Gedämpftheit):

6. Milde (von Geschmack):

I . milde AGG

1. milde (sanft):

3. milde (nicht streng):

4. milde (lau):

ein -s Klima, ein -r Winter

5. milde (gedämpft):

milde Wendungen

Esempi per milder

ein milder Käse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
2 i. V. m. StGB milder bestraft werden, denn bei einem strafbaren Versuch wird nur noch das Handlungsunrecht bestraft.
de.wikipedia.org
Nordwinde bringen Wolken mit sich, was zu kälterem und feuchterem Wetter im Norden des Landes führt, wohingegen der Süden sonniger und milder bleibt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den wetterbedingten Behinderungen machte ab 2011 ein unerwartetes Schmelzen der Oberfläche aufgrund zu milder Temperaturen den Flugplatz zeitweise unbenutzbar.
de.wikipedia.org
Es ist ein ausgesprochen milder und leichter Ziegenkäse mit graublauer Rinde, der meist zwischen zwei und vier Wochen reift.
de.wikipedia.org
Ihr Geschmack wird milder, nachdem sie einige Zeit in Milch oder lauwarmem Wasser eingelegt wurden.
de.wikipedia.org
Eltern, die diese Methode über einen längeren Zeitraum praktizieren, machen die Erfahrung, dass die Wutanfälle tatsächlich milder und seltener werden.
de.wikipedia.org
Sie findet Anwendung bei milder bis mittelgradiger Hypothermie.
de.wikipedia.org
Das Hinzutreten erst weiterer Umstände, mithin weiterer Tatbestandselemente, durch die das Delikt milder bestraft wird, ändern den Strafrahmen.
de.wikipedia.org
In der Folge sind die Sommer weniger warm als in den Subtropen und die sehr niederschlagsreichen Winter sind milder.
de.wikipedia.org
Es wurde versprochen, dass freiwillig gestandene Sünden, die ernsthaft bereut würden, milder geahndet werden sollten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski