tedesco » italiano

Pinne <-, -n> SOST f SCHIFF

Pinne

pinnen VB trans ugs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zur Lenkung eines sehr kleinen Bootes wird der Außenbordmotor an einem Griff (Fachjargon: Pinne) geschwenkt.
de.wikipedia.org
Bei Booten der Freizeitschifffahrt oder kleinen Fischerbooten wird das Ruder auch heute noch unmittelbar mit einer Pinne bewegt.
de.wikipedia.org
Unter dem Heck hängt das über eine Pinne gesteuerte ausbalancierte Ruder.
de.wikipedia.org
Früher wurden aus Eschenholz auch Bögen, Teile für die Wagnerei und Maste, Bäume und Pinnen für den Bootsbau hergestellt.
de.wikipedia.org
Hilfe ist jedoch vor allem beim Schälen der Birkenstämme und -Pinne und beim Transport der Torflagen und beim Herstellen der Birkenrindenstücke sinnvoll.
de.wikipedia.org
Das einsteckbare Ruder mit fester Pinne wird über eine Zugleine abgesenkt, die in einer einfachen Klemme an der Pinne belegt wird.
de.wikipedia.org
Bei der Pinnensteuerung wirkt das elektrische Steuersignal über eine elektrisch angetriebene Schubstange mechanisch direkt auf die Pinne.
de.wikipedia.org
Beschreibung des Wappens: Im blauen Schild ein goldenes Ruderboot mit Pinne zwischen zwei silbernen Wellenbalken.
de.wikipedia.org
Dazu wurden die Schoten passend untersetzt mit der Pinne verbunden.
de.wikipedia.org
Auf den Schiffen der Wikinger war das Ruder oder die Pinne seitlich rechts (wg.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Pinne" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski