Traduzioni di „undefinierbar“ nel dizionario tedesco » italiano

undefinierbar AGG

undefinierbar

indefinibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Gestein besteht aus 47 Prozent Plagioklas, 26 Prozent Augit, 14 Prozent Olivin, 10 Prozent opake Minerale und aus weiteren undefinierbaren kryptokristallinen Bestandteilen.

de.wikipedia.org

Die kurze Passage dieser Mischung wird langsam ausgeblendet und die letzten zwei Minuten bestehen im Wesentlichen aus undefinierbaren Synthesizerklängen, die wie ein entferntes Echo widerhallen.

de.wikipedia.org

Teilweise ist die Musik geräuschhaft oder besteht lediglich aus einem undefinierbaren „atmosphärischen Feld“ ohne erkennbare rhythmische Strukturen.

de.wikipedia.org

Als sie wieder geborgen werden konnte, zeigte sie nur eine undefinierbare Masse aus braunem Fleisch.

de.wikipedia.org

Als undefinierbare Mischung aus Dorf und Stadt, Wohnen und Gewerbe, Siedlung und Grünland, flankiert von Autobahnen und Hochspannungsleitungen.

de.wikipedia.org

Gott ist undefinierbar und nicht einmal für sich selbst erkennbar.

de.wikipedia.org

Ein Mönch unten links wendet sich einer kleineren Person zu, der aus dem Mund ein undefinierbares Gebilde entströmt.

de.wikipedia.org

Sie waren dabei mit weißen Overalls bekleidet und mit undefinierbaren, elektronischen Geräten ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Ferner erzeugten nach Darstellung der Anwohner die 60 Meter langen Rotor-Blätter, deren Geräusch unterhalb der menschlichen Hörschwelle liegen sollten, ein undefinierbares Pfeifen und Sausen.

de.wikipedia.org

Er öffnet den Schrank, in dem sich verschiedene Aphrodisiaka befinden, darunter Schädel, Knochen, einbalsamierte Kröten und undefinierbare Tinkturen.

de.wikipedia.org