tedesco » italiano

Traduzioni di „verbannt“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

verbannen VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach einer Niederlage wurden er und seine Armee von der karthagischen Volksversammlung verbannt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten wurde sie aus der Lehrerausbildung weitgehend verbannt.
de.wikipedia.org
Nachdem eine Giano gegenüber feindliche Signoria gewählt worden war, wurde er 1295 verbannt.
de.wikipedia.org
Die Partisanen wurden in ihre Heimatländer verbannt, und ihre Bürgerrechte wurden ihnen aberkannt.
de.wikipedia.org
Arbeiterführer wurden in den wenig entwickelten und dünn besiedelten Süden des Landes verbannt.
de.wikipedia.org
Acht Jahre hat er – in eine sibrische Strafkolonie verbannt – Zwangsarbeit wegen Notzucht an einer Minderjährigen verrichtet.
de.wikipedia.org
Er weigerte sich, diese Verpflichtungserklärung zu unterzeichnen, und wurde daraufhin aus der Nationalmannschaft der Boxer verbannt.
de.wikipedia.org
Wegen Unstimmigkeiten wurde er aber wieder aus dem Profikader verbannt und in die U-20 versetzt.
de.wikipedia.org
Er wurde verbannt und täuschte seinen eigenen Tod vor, um dem Piratenhandwerk nachzugehen.
de.wikipedia.org
Andere militante Antifaschisten waren längst verbannt worden oder saßen langjährige Haftstrafen ab.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verbannt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati