tedesco » italiano

verkalkt [fɛrˈkalkt] AGG

verkalkt (Maschine)
verkalkt MED

verkalken VB intr +sein

1. verkalken:

2. verkalken ugs fig :

I . verlinken VB trans

II . verlinken VB intr

verlinken auf (+akk) INTERNET (Webseite etc)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das verkalkte Operkulum ist eiförmig und stark nach außen gewölbt.
de.wikipedia.org
Sie sind teilweise verkalkt und am Ende abgerundet.
de.wikipedia.org
Sie ist aber insbesondere bei stark geschrumpften, verkalkten oder gar zerstörten Klappensegeln nicht möglich, so dass dann nur ein Klappenersatz in Frage kommt.
de.wikipedia.org
An zweiter Stelle steht die gefäßbedingte Demenz: Durchblutungsstörungen durch Schlaganfälle oder verengte und verkalkte Schlagadern können das Gehirn so weit zerstören, dass eine Demenz auftritt.
de.wikipedia.org
Dabei stellt Kalk die häufigste wahrgenommene Qualitätsbeeinträchtigung dar, z. B. durch verkalkte Kaffeemaschinen und Kalkablagerungen auf oder in sanitären Anlagen.
de.wikipedia.org
Der Deckel ist hornfarben, nicht verkalkt und relativ dünn, seine Oberfläche zeigt eine spiralig angeordnete Wachstumslinie, das Zentrum (Nukleus) ist etwas aus der Mitte verschoben.
de.wikipedia.org
Neben der Restauration der Deckenmalereien wurden auch die Wände neu verkalkt; der Kirchenraum erstrahlt daher in Weiß und betont zusätzlich den moderneren, nüchternen Charakter.
de.wikipedia.org
Aus dem sich bildenden verkäsenden Tuberkulom entsteht ein verkalkter Bezirk.
de.wikipedia.org
Das bis auf die äußeren Randbereiche verkalkte Schalenplättchen im Mantel ist 9,0 bis 10,0 mm lang bei einer Breite von 6,0 mm.
de.wikipedia.org
Sie stehen als passiv verkalkte Bakterienmatten zwischen Körper- und Spurenfossilien.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski