Traduzioni di „Werkstatt“ nel dizionario tedesco » italiano

Werkstatt <-, -stätten> SOST f

Werkstatt

officina f

Kfz-Werkstatt <-, -stätten> SOST f

Kfz-Werkstatt

officina f meccanica

Esempi per Werkstatt

die Werkstatt hat eine breite Einfahrt

l’officina ha un ampio ingresso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ähnlich wie im Nachbarwerk gab es Werkstätten, Sanitäreinrichtungen, Notstromanlagen, eine Werkfeuerwehr, einen Brandplatz und eine Anlage zur Schwelgaserzeugung.

de.wikipedia.org

Es entstanden zahlreiche Werkstätten zur Herstellung von Werkzeugen für die Uhrenindustrie.

de.wikipedia.org

Diesen hatten sie unter völliger Geheimhaltung in ihrer Werkstatt gefertigt, in der sie dafür eigens die Decke zum Obergeschoss durchbrochen hatten.

de.wikipedia.org

Wohngebäude und Werkstätten wurden dem Erdboden gleich gemacht.

de.wikipedia.org

Die Schule bot nun Platz für 27 Klassen mit den dazugehörenden Sonderunterrichtsräumen, Werkstätten und Laboratorien.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Familienführungen, offene Werkstätten, Vorlese-Aktionen, Theateraufführungen und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Erhalten sind noch insgesamt sieben Karten aus seiner Werkstatt.

de.wikipedia.org

Aus der Werkstatt sind mehr als 350 Orgelneubauten hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Er dient als fahrende Werkstatt und hat die Aufgabe, die liegen gebliebene Panzerfahrzeuge der Panzerverbände zu reparieren oder abzuschleppen.

de.wikipedia.org

Deswegen haben sich zahlreiche Unternehmungen und Werkstätten für Präzisionsarbeit, wie für die Mikromechanik, die Elektronik oder die Uhrenherstellung dort niedergelassen.

de.wikipedia.org