Traduzioni di „zerklüftet“ nel dizionario tedesco » italiano

zerklüftet AGG

zerklüftet

pieno di crepacci, con fenditure

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Bild sind die Felsen zerklüfteter und steiler als die in der Natur von Wind und Wetter geschliffenen.

de.wikipedia.org

Es ist heute ein nach Osten und Westen zerklüftetes Gebirge mit einem auffälligen Einschnitt durch das Zentrum.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist stark zerklüftet und hat viele Steillagen.

de.wikipedia.org

Dieser ist stark zerklüftet und nicht für einen Aufstieg zum Gipfel geeignet.

de.wikipedia.org

Die Küsten der Inseln sind stark zerklüftet, mit steil zum Meer abfallenden Felsen.

de.wikipedia.org

Die hohen, nur mit Gras bewachsenen Hügel der Umgebung sind durch Seitentäler zerklüftet.

de.wikipedia.org

Nur an wenigen Stellen gibt es Sandstrand, die Uferregion besteht hauptsächlich aus zerklüftetem Vulkangestein.

de.wikipedia.org

Die Küstenlinien der Inseln sind außerordentlich zerklüftet und durch die Erosion geformt worden.

de.wikipedia.org

Der noch verbliebene Kraterrand wurde durch spätere Meteoriteneinschläge stark zerklüftet, mit größeren Öffnungen nach Norden und Osten.

de.wikipedia.org

Die bewaldeten Berge sind zerklüftet und unfruchtbar und waren nur schwer zugänglich.

de.wikipedia.org