Traduzioni di „verpennen“ nel dizionario tedesco » polacco

I . verpẹnnen* VB vb trans colloq

1. verpennen (verschlafen):

[etw] verpennen Bus

zaspać [na coś]

[etw] verpennen Film

przespać [coś]

2. verpennen (verpassen):

[etw] verpennen

zapomnieć [o czymś]

[etw] verpennen

przespać coś fig colloq

ich habe das Treffen verpennt

przespałem spotkanie fig colloq

II . verpẹnnen* VB vb intr colloq

verpennen

zaspać

Esempi per verpennen

[etw] verpennen

zapomnieć [o czymś]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wir greifen uns den Mörder schneller als irgendein aufs Honorar versessener Anwalt, der seine Zeit in den Gerichtssälen verpennt!

de.wikipedia.org

Sie scheint etwas verpennt, doch kann sie sich ihre Bestellung immer merken.

de.wikipedia.org