überlaufen u rečniku PONS

Prevodi za überlaufen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

überlaufen*2 irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

über|laufen*3 irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ins gegnerische Lager überlaufen fig
preći u protivnički tabor

überlaufen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ineinander überlaufen (Farben)
prelivati se
zum Feind überlaufen
prebeći na neprijateljsku stranu
ins gegnerische Lager überlaufen fig
preći u protivnički tabor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Vor dem Bilderrahmen hat sich die Wassermenge durchs Überlaufen aufgrund der Wellen stark erhöht.
de.wikipedia.org
Es werden drei bis fünf Nervenpaare gebildet, die ebenfalls purpurn überlaufen sind.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist grün, aber häufig violett überlaufen.
de.wikipedia.org
Die Blütenblätter des äußeren Kreises sind innen kräftig grün und außen oft etwas violett überlaufen, die des inneren Kreises sind weißlich-grün.
de.wikipedia.org
Der Ansturm der Interessenten bringt für die Eltern das Fass zum Überlaufen.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Möglichkeit zur Verhinderung der Aufstauung von Treibholz, welche ein Überlaufen des Baches oder im Extremfall das Versagen der Brücke verursachen können.
de.wikipedia.org
So konnte er die epirischen Städte schützen, die zu ihm übergelaufen waren, und die Ankunft seiner restlichen Truppen abwarten.
de.wikipedia.org
Der Regen war jedoch so stark, dass zwei andere Talsperren überliefen.
de.wikipedia.org
Er tötet seinen Bruder und verrät den schwedischen König, indem er zu den Finnen überläuft.
de.wikipedia.org
Die Fruchtschale ist blassgrün oder gelb, auf der Sonnenseite rötlich überlaufen und oft mit einer samtigen Behaarung bedeckt, aber dennoch glatt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "überlaufen" u drugim jezicima

"überlaufen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije