Kater u rečniku PONS

Prevodi za Kater u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Kater <-s, -> [ˈkaːtɐ] N m

Katze <-n> [ˈkatsə] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
unsere Katze ist heute sehr anlehnungsbedürftig
naša mačka je danas baš željna pažnje
die Katze lässt das Mausen nicht
ne moći se odvići loših navika
du darfst bei der Katze mal ei ei machen
hajde, pomazi malo macu
sie sind wie Hund und Katze inf
oni su kao pas i mačka
die Katze macht „miau“ inf
mačka kaže "mjau"

Kater Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Katze macht „miau“ inf
mačka kaže "mjau"
wie die Katze um den heißen Brei schleichen inf
obilaziti kao mačka oko vruće kaše
die Katze im Sack kaufen inf
kupiti mačku u džaku
die Katze aus dem Sack lassen inf
otkriti karte
der gestiefelte Kater
mačak u čizmama
einen Kater haben
biti mamuran
du darfst bei der Katze mal ei ei machen
hajde, pomazi malo macu
unsere Katze ist heute sehr anlehnungsbedürftig
naša mačka je danas baš željna pažnje
sie sind wie Hund und Katze inf
oni su kao pas i mačka
die Katze lässt das Mausen nicht
ne moći se odvići loših navika

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der ursprüngliche Titel dafür lautete: Der gestiefelte Kater: Die Geschichte des Ogertöters.
de.wikipedia.org
Die Gestalt des Katers basiert auf der Grinsekatze.
de.wikipedia.org
Wintergarten Varietés in der ausverkauften Weihnachtsshow Zimt&Zauber – Der gestiefelte Kater sein wohl jüngstes Publikum.
de.wikipedia.org
Im Präsidentenkeller kämpfen sie gegen Feinde wie Kater oder Kakerlaken.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Spiels wird ein Spieler ausgewählt, der den Kater darstellt.
de.wikipedia.org
Der Kater blieb tagsüber in der Schule und am Ende des Schultages brachte der Hausmeister ihn zu der Familie zurück.
de.wikipedia.org
Ein alter grauer Kater erscheint auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Als er den Sarg öffnet, springt ein Kater heraus.
de.wikipedia.org
Er schrieb die Musik zum Hörbuch Warum der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden; 2015 erschien eine CD mit Wiegenliedern.
de.wikipedia.org
So teilt ein Kater sein Revier im Durchschnitt mit zwei Weibchen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Kater" u drugim jezicima

"Kater" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije