Kauf u rečniku PONS

Prevodi za Kauf u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Kauf <-(e)s, Käufe> [kaʊf, pl: ˈkɔɪfə] N m

kaufen [ˈkaʊfən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
etw auf Pump kaufen
kupiti nešto na kredit
etw unbesehen kaufen
kupovati nešto na neviđeno
etw auf Teilzahlung kaufen
kupiti nešto na otplatu
für unsere Weihnachtskrippe kaufen wir Holzschnitzereien
za našu božićnu dekoraciju kupićemo rezbariju
etw auf Abzahlung kaufen
kupiti nešto na kredit
etw auf Raten kaufen
kupiti nešto na rate
etw auf Abschlag kaufen
kupiti nešto na otplatu [o. rate]
etw auf Vorrat kaufen
kupovati zalihe

Kauf Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

für unsere Weihnachtskrippe kaufen wir Holzschnitzereien
za našu božićnu dekoraciju kupićemo rezbariju
etw auf Raten kaufen
kupovati nešto na rate
dafür kann ich mir nichts kaufen inf
to mi ničemu ne služi
die Katze im Sack kaufen inf
kupiti mačku u džaku
etw auf Pump kaufen
kupiti nešto na kredit
etw teuer kaufen/verkaufen
nešto skupo kupiti/prodati
etw auf Vorrat kaufen
kupovati zalihe
etw zum Kauf anbieten
nuditi nešto na prodaju
ein Kauf in Raten/auf Kredit
kupovina na rate/kredit
etw in Kauf nehmen
uzeti nešto u obzir

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Investor bewertet bei seiner Entscheidung (Kauf/Verkauf) nicht nur den einzelnen Wert, sondern auch die Marktlage insgesamt.
de.wikipedia.org
Schlossbesitzer in dieser Zeit sind seit 1546/48 die Pockensteiner, unter denen das Schlossgut völlig heruntergewirtschaftet wird und jahrelang zum Kauf ausgeschrieben ist.
de.wikipedia.org
Durch den Kauf eines Loses mit aufgedruckter mehrstelliger Losnummer erhält der Spieler seine Teilnahmeberechtigung an der Wette.
de.wikipedia.org
Sieger bezahlte dafür eine unbekannte Summe und bot die Umschläge öffentlich zum Kauf an.
de.wikipedia.org
Die Banken, die dieses Verfahren organisieren, bieten ihren Kunden die neuen Aktien zum Kauf zu vorab festgelegten Bedingungen an.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Gefahr durch mit Radar ausgerüstete Flugzeuge und Überwassereinheiten wurde das in Kauf genommen.
de.wikipedia.org
Ab dem 16. Jahrhundert umfassten die behandelten Geschäfte beispielsweise die Erhebung von Steuern, Kauf von Herrschaftsrechten, Bündnisbeschlüsse, Entscheid über Krieg und Frieden sowie die Münzgesetzgebung.
de.wikipedia.org
Neben Bedarfscharterflügen bietet das Unternehmen Flugzeug-Management, Wartungskoordination sowie die Beratung beim Kauf und Verkauf von Luftfahrzeugen an.
de.wikipedia.org
Dass er, der bisher erklärte Rächer seines Adoptivvaters, dabei auch eine Allianz mit den Caesarmördern eingehen musste, nahm er aus machtpolitischem Kalkül in Kauf.
de.wikipedia.org
1909 zog er mit 69 Jahren auf das Korporationshaus der Germanen, dessen Kauf er unterstützt hatte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Kauf" u drugim jezicima

"Kauf" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije