Koproduktion u rečniku PONS

Prevodi za Koproduktion u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bei dem Film handelt es sich um eine deutsch-amerikanische Koproduktion.
de.wikipedia.org
Viele Inszenierungen wurden als in- und ausländische Koproduktionen erarbeitet oder gingen auf Gastspielreise.
de.wikipedia.org
Pirates ist eine Koproduktion der Studios Digital Playground und Adam & Eve und war der bis dahin teuerste Pornofilm.
de.wikipedia.org
Da es sich um eine Koproduktion mit zum Teil fremdsprachigen Schauspielern handelte, wurde die Fassung komplett synchronisiert.
de.wikipedia.org
Die finnisch-deutsche Koproduktion basiert auf einem Originaldrehbuch des Regisseurs.
de.wikipedia.org
Dabei reicht sein Repertoire von internationalen Koproduktionen und Fernsehfilmen bis hin zu Kinoproduktionen.
de.wikipedia.org
Die Frist für die Kinoauswertung wurde zudem auf 2 Jahre verkürzt, um die Fernsehanstalten zur Unterstützung von Koproduktionen zu bewegen.
de.wikipedia.org
Das Buch wurde 2006 in einer französisch-britischen Koproduktion verfilmt.
de.wikipedia.org
Koproduktionen mit ausländischen Partnern, die in dieser Zeit etwa zwischen italienischen und französischen Firmen schon üblich waren, wurden von den deutschen Produzenten meistens abgelehnt.
de.wikipedia.org
Ein deutscher Kinostart der norwegisch-dänischen Koproduktion von 4 1/2 Film ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org

"Koproduktion" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski