Müll u rečniku PONS

Prevodi za Müll u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Müll <-(e)s, kein Pl> [mʏl] N m

Mull <-(e)s, -e> [mʊl] N m

zu|müllen VB trans pej inf

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ins Gefängnis/ins Feuer/ins Müll wandern
završiti u zatvoru/vatri/smeću
der Müll will runtergetragen werden form
smeće treba da se snese dole

Müll Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw in den Müll werfen
baciti nešto u smeće [o. đubre]
radioaktiver Müll
radioaktivni otpad
der Müll will runtergetragen werden form
smeće treba da se snese dole
etw zumüllen
pokriti nešto đubretom
jdn zumüllen
uznemiravati nekoga
ins Gefängnis/ins Feuer/ins Müll wandern
završiti u zatvoru/vatri/smeću

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er spielt sehr erfolgreich, bis seine Mutter ins Zimmer platzt und darum bittet, den Müll herauszubringen.
de.wikipedia.org
Bei dem abgelagerten Müll handelt es sich nach heutigem Erkenntnisstand überwiegend um mineralisches Material.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rede werden sie diesen „alten Müll“ sowieso wegwerfen wollen.
de.wikipedia.org
Spätestens nach dem grossen Stadtbrand von 1405 diente die steile Brunngasshalde als bequeme und naheliegende Müll- und Schuttkippe.
de.wikipedia.org
Bei diesen Reinigungsaktionen wird sämtlicher Müll der an Stränden gefunden wird getrennt, dokumentiert, wenn möglich wiederverwertet und ansonsten entsorgt.
de.wikipedia.org
Die Müllverbrennungsanlage an der Autobahnausfahrt Mitte verbrannte 1976 den ersten Müll.
de.wikipedia.org
Nachdem die 1775 m³ Müll entfernt worden waren, wurden 1442 m³ Mutterboden aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Treppenroste werden für grobstückige und aschereiche Brennstoffe eingesetzt, die einer verbesserten Schürung bedürfen, z. B. Holz, aufbereiteter Müll oder heute seltener auch Braunkohle.
de.wikipedia.org
Die Militärbauten wurden abgerissen und 45.000 m³ Schutt und Müll abgefahren, die Gräben und Bauterrassen planiert.
de.wikipedia.org
Man erkennt das daran, dass in einigen reichen Bilderhöhlen die sogenannten Kulturschichten (also der Müll der Bewohner) völlig fehlen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Müll" u drugim jezicima

"Müll" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije