Missgeschick u rečniku PONS

Missgeschick Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mir ist ein Missgeschick passiert

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch ein Missgeschick gaben sie dem Tier einen ungültigen Namen.
de.wikipedia.org
Schadenfreude ist Freude am Schaden oder Missgeschick, Misserfolg oder Unglück eines anderen.
de.wikipedia.org
Dennoch wird ihm die Rolle des Dorftrottels zugewiesen, zumal er sich immer wieder durch Missgeschick und Eigensinn unbeliebt macht.
de.wikipedia.org
Sie zeigen Szenen des Alltagslebens der Mädchen, in denen ihnen manchmal kleine Missgeschicke passieren.
de.wikipedia.org
Als sich dem Holzfäller beim Baumbehau mit einem Mal die Axt spaltet und Äste und Zweige auf ihn fallen, flucht er über sein großes Missgeschick.
de.wikipedia.org
Dabei erfuhr ihm eines Nachts das Missgeschick, im Hausflur einer Bäckerei in einen Streuselkuchen (Kölsch: Streukooche) zu treten – dies brachte ihm seinen Spitznamen ein.
de.wikipedia.org
Hingegen passierte ihm auf der 500-Meter-Sprintstrecke ein Missgeschick, als er unmittelbar beim Start stürzte und den drittletzten Platz belegte.
de.wikipedia.org
Durch ein Missgeschick wird er aus dem Haus geworfen.
de.wikipedia.org
Sie glauben auch, dass bestimmte Krankheiten und Missgeschicke der Menschen von „Geistern“ des Feuers, der Luft, der Erde und des Wassers veranlasst werden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe seiner Zauberschuhe habe er das Rennen trotz eines kleinen Missgeschickes schließlich gewinnen können und sei zum Oberleibläufer des Sultans ernannt worden.
de.wikipedia.org

"Missgeschick" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski