m' u rečniku PONS

Prevodi za m' u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Schiff <-(e)s, -e> [ʃɪf] N nt

I.schiffen VB intr inf (urinieren)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.schiffen VB vunpers inf (Platzregen)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
das Schiff liegt im Dock
brod je privezan na dok [o. u pristaništu]
ein Schiff auf Kiel legen
početi gradnju broda
das Schiff fährt unter spanischer Flagge
brod plovi pod španskom zastavom

m' Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Schiff auf Kiel legen
početi gradnju broda
das Schiff fährt unter spanischer Flagge
brod plovi pod španskom zastavom
mit dem Schiff fahren
voziti se brodom
das Schiff liegt im Dock
brod je privezan na dok [o. u pristaništu]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Beim Anlegen im jeweiligen Hafen musste der Kapitän jedes Schiffes, das beabsichtigte, dort vor Anker zu gehen, den Gesundheitsbrief vorweisen.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen ist mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit der Triumphbogen gemeint, der das Chor vom Schiff trennt.
de.wikipedia.org
In Zerstörern und größeren Schiffen sind alle drei Komponenten vereinigt.
de.wikipedia.org
Dank des verringerten Tiefgangs konnten die Schiffe die Haupteinfahrlinie zum Hafen umgehen und näherten sich über die Untiefen weiter westlich.
de.wikipedia.org
Dorfschiffer übernahmen die Versorgung der Orte mit Gütern aus der Stadt und lieferten in der Gegenrichtung landwirtschaftliche Produkte: „Vom Sielhafenort transportierten kleinere Schiffe, sog.
de.wikipedia.org
Seit 1996 wurde die Englandfahrt nur noch mit einem Schiff betrieben.
de.wikipedia.org
In den Booten und Schiffen werden selten Wappenfiguren gezeigt, eine gemeine Figur wie ein Kreuz ist häufiger anzutreffen.
de.wikipedia.org
1838 wurde das Schiff ausgemustert und endete 1865 als Brennholz, die Galionsfigur ist jedoch erhalten.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird im Einmannbetrieb von einem Schiffsführer gefahren.
de.wikipedia.org
Im Winkel zwischen Chor und dem äußeren Nordseitenschiff wurde die Sakristei erbaut, darüber der zum Chor und Schiff geöffnete sogenannte Schülerchor mit einem Ziergiebel.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "m'" u drugim jezicima

"m'" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije