Starre u rečniku PONS

Prevodi za Starre u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Starre [ˈʃtarə] N f kein Pl

starren [ˈʃtarən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

starr [ʃtar] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
ins Leere starren
zevati u prazno
Löcher in die Luft starren inf
odsutno zverati okolo

Starre Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

starr vor Entsetzen
skamenjen od užasa
Löcher in die Luft starren inf
odsutno zverati okolo
ins Leere starren
zevati u prazno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dynamisches Quengeln bedeutet die Verwendung eines elastischen Widerstandes (s. o.), statisches eine starre Fixation wie sie beispielsweise bei der Klumpfußbehandlung eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Zur Verringerung der Heterogenität (bei kleinen Nutzergruppen) muss eine starre Struktur für die Ablage von Inhalten festgelegt werden.
de.wikipedia.org
Die Gerichte haben in der Vergangenheit viele Klauseln als unangemessene Benachteiligung des Mieters untersagt (z. B. zu starre zeitliche Vorgaben zur Pflicht des Mieters zu Schönheitsreparaturen).
de.wikipedia.org
Durch die begrenzte Anzahl der Agenturen, ihre großen Kundenstämme und die relativ starre Struktur der Ratinggebühren erscheint die Abhängigkeit jedoch eher gering.
de.wikipedia.org
Dies sind mitbeförderte starre Gegenstände, die an der vorbeiziehenden Außenwand so ankommen oder umfallen, hängenbleiben, sich verkeilen und dadurch immer mehr Raum beanspruchen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu seinen Kollegen betonte er die Wichtigkeit des Autors für die Interpretation eines Werkes, allerdings nicht durch das starre Festhalten an der Biografie.
de.wikipedia.org
Die Fluchtdistanz zum Menschen ist häufig sehr gering, bei Beunruhigung nehmen sie häufig zunächst eine starre Haltung an.
de.wikipedia.org
Nach außen kritisierte er die starre Kleiderordnung der traditionsbewussten Veranstaltung.
de.wikipedia.org
Der Begriff Schnabel oder Rostrum bezeichnet in der Botanik meist eine schnabelartig verschmälerte, eher gerade, meist starre und samenlose Verlängerung des Griffelabschnittes bei Früchten.
de.wikipedia.org
Bei Lenkerhaltern wird das Fahrrad üblicherweise auf eine starre Lenkerhalterung gehoben, so dass das Vorderrad dann in der Luft hängt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Starre" u drugim jezicima

"Starre" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije