Terrine u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der König besaß mehrere vornehme Gefäße eigens für die Oille, die im Gegensatz zu anderen Terrinen nicht oval, sondern rund waren.
de.wikipedia.org
Häufige Vorspeisen sind ein kleiner Salat oder ein Toastbrot mit Fleisch- oder Fischbelag, aber auch Terrinen und Pasteten.
de.wikipedia.org
Er wird nach Art einer Terrine aus 90 Prozent Schweinefleisch und zehn Prozent Schweineleber hergestellt.
de.wikipedia.org
Leber wird gerne geschmort und dient als Basis für diverse Terrinen.
de.wikipedia.org
Dorthin brachten früher die Frauen des Dorfes ihre Terrinen, wenn ihnen die Arbeit wenig Zeit zum Kochen ließ, und um die Restwärme seines Ofens auszunutzen.
de.wikipedia.org
Noch ungewöhnlicher ist die grosse und schwere, plastisch verzierte, mit weisser Fayenceglasur überzogene Suppenschüssel oder Terrine, die einen maximalen Durchmesser von 35 cm aufweist.
de.wikipedia.org
Es ist nicht sicher, ob die Terrinen mit irgendetwas gefüllt waren, wenn sie aufgetragen wurden, möglicherweise blieben sie leer und symbolisierten lediglich ein Schaugericht.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1820 wurde eine Terrine in einem Urnengräberfeld gefunden.
de.wikipedia.org
Bei dem größten der Gefäße handelt es sich um eine bauchige Terrine mit scharfem Umbruch und ausladendem Rand, die in der östlichen Hälfte der Kiste stand.
de.wikipedia.org
Derartige Reliefs finden sich bevorzugt als Griffe von Terrinen und Vasen sowie am Ausguss von Kannen.
de.wikipedia.org

"Terrine" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski