Warteschlange u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Client ist die Benutzerschnittstelle, mit der der Benutzer direkt interagiert und beispielsweise bestimmte Lieder in die "Warteschlange" einreiht und diese dann abspielt.
de.wikipedia.org
Als sie sich das nächste Mal treffen, befinden sie sich in einer Warteschlange und besteigen kurz darauf zusammen einen Zug.
de.wikipedia.org
Er reiht sich in die Warteschlange ein und konfrontiert sie mit seiner Anwesenheit.
de.wikipedia.org
Jede Aktivitätsdatei stellt eine Warteschlange noch nicht ausgeführter Arbeiten bei einem Mitarbeiter dar.
de.wikipedia.org
Beim signal-Aufruf wird geprüft, ob die Warteschlange der Bedingungsvariablen Prozesse enthält.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche im Stil der Fahrt mit vielen künstlichen Blumen gestaltete Halle für die Warteschlange, erwies sich schon bald als zu klein.
de.wikipedia.org
Durch Warteschlangen werden auch langsame externe Geräte, z. B. Drucker, von der Programmabarbeitung entkoppelt.
de.wikipedia.org
Ein Prozess aus der Warteschlange der Bedingungsvariablen wird deblockiert.
de.wikipedia.org
Trotz des Ölreichtums sind lange Warteschlangen wegen der Benzinknappheit an den Tankstellen des Landes an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Warteschlangen im Gesundheitswesen bedeuten, dass Patienten die gewünschte medizinische Leistung nicht sofort erhalten.
de.wikipedia.org

"Warteschlange" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski