Wiese u rečniku PONS

Prevodi za Wiese u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Wiese <-n> [ˈviːzə] N f

I.weisen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.weisen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
jdn in seine Schranken weisen
postaviti nekoga na njegovo mesto
jdn in seine Schranken weisen
vratiti nekoga u granice dozvoljenog
die (drei) Weisen aus dem Morgenland
tri mudraca sa Istoka
die drei Weisen aus dem Morgenland
tri mudraca sa Istoka
der Stein der Weisen form
idealno rešenje
es lässt sich nicht von der Hand weisen, dass ...
on ne dozvoljava da bude odbačeno da ...

Wiese Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die drei Weisen aus dem Morgenland
tri mudraca sa Istoka
jdn in seine Schranken weisen
postaviti nekoga na njegovo mesto
jdn in seine Schranken weisen
vratiti nekoga u granice dozvoljenog
es lässt sich nicht von der Hand weisen, dass ...
on ne dozvoljava da bude odbačeno da ...
der Stein der Weisen form
idealno rešenje
auf etw weisen
pokazivati na nešto
jdm etw weisen
uputiti nekoga
etw von sich dat weisen
odbiti nešto od sebe
jdn aus dem Saal weisen
izbaciti nekoga iz sale
die (drei) Weisen aus dem Morgenland
tri mudraca sa Istoka

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bestandteile der Liegenschaft waren damals das sogenannte alte und das neue Haus, Wirtschaftsgebäude, ein eingezäunter Garten, ein Acker und 11 Tagewerk Wiesen.
de.wikipedia.org
Der tiefste Punkt des Ortes sowie des Stadtgebietes von Bremervörde sind die Ostendorfer Wiesen mit etwa einem halben Meter unter dem Meeresspiegel.
de.wikipedia.org
Die Umgebung stellen Wiesen und Felder in der Nähe des Vehmsmoores (Fläche = 255 ha = 2,55 km²) dar.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil des Gemeindegebietes besteht aus Äckern, Wiesen und Obstplantagen.
de.wikipedia.org
Der Klosterbesitz umfasste fünf Meßstetter Lehenshöfe, 168 Jauchert Ackerland und 104 Mannswahd Wiesen.
de.wikipedia.org
Die Umgebung besteht aus trockenen Bereich mit einer Mischung aus Wiesen, vereinzelten Bäumen und niedriger Aufforstung.
de.wikipedia.org
Der Pilz kommt als bodenbewohnender Saprobiont häufig in Laub- und Mischwäldern sowie auf Wiesen vor und bevorzugt lockere, humose Böden.
de.wikipedia.org
Es bestimmte die Größe von Ackerland, Wiesen und Weinanbauflächen.
de.wikipedia.org
Er erträgt Stickstoffdüngung nicht; auf gedüngten Wiesen verschwindet er.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Dammes wurde die Nutzung der Wiesen aufgegeben, dadurch konnte sich dort Bewaldung entwickeln.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Wiese" u drugim jezicima

"Wiese" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije