Zimmer u rečniku PONS

Prevodi za Zimmer u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Zimmer <-s, -> [ˈtsɪmɐ] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
dieses Zimmer ist schlecht belüftet
ova soba je loše provetrena [o. zagušljiva]
Zimmer zu vermieten
sobe za iznajmljivanje
ein Zimmer mit Teppichboden auslegen
staviti || stavljati itison u sobu
im Zimmer herrscht bedrückende Stille
u sobi vlada deprimirajuća tišina
das Zimmer wird gerade gestrichen
soba se upravo kreči
aus dem/durch das Zimmer rauschen
istrčati iz sobe/protrčati kroz sobu
ruhelos im Zimmer auf und ab wandern
nemirno hodati kroz sobu
im Zimmer stand ein Tisch, darauf lagen Bücher
u sobi se nalazio sto na kome su bile knjige
das Zimmer kostet 300 Euro warm inf
soba košta 300 evra sa grejanjem

Zimmer Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Zimmer kostet 300 Euro warm inf
soba košta 300 evra sa grejanjem
aus dem/durch das Zimmer rauschen
istrčati iz sobe/protrčati kroz sobu
das Zimmer liegt zur Straße hin
soba gleda na ulicu
verbinden Sie mich bitte mit Zimmer 44
povežite me, molim vas, sa sobom 44
ruhelos im Zimmer auf und ab wandern
nemirno hodati kroz sobu
dieses Zimmer ist schlecht belüftet
ova soba je loše provetrena [o. zagušljiva]
ein Zimmer mit Teppichboden auslegen
staviti || stavljati itison u sobu
das Zimmer wird gerade gestrichen
soba se upravo kreči
im Zimmer stand ein Tisch, darauf lagen Bücher
u sobi se nalazio sto na kome su bile knjige
das Zimmer ganz in Weiß halten
urediti sobu u belo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Hotel hat 142 Zimmer und Suiten, zwei Restaurants, eine Sushi-Bar und zwei Getränkebars.
de.wikipedia.org
Ein Zimmer ist mit einer geschnitzten Kassettendecke aus dem 18. Jahrhundert geschmückt.
de.wikipedia.org
Nach heutigem Kenntnisstand hatte er jedoch übersehen, dass Zimmer auch andere Bauteile als Wände haben und der Ofen in seinem Versuchsraum nicht abgedichtet war.
de.wikipedia.org
Dort hatten sie ein Haus nit zehn Zimmern.
de.wikipedia.org
Jeweils vier ledige Soldaten und ein verheirateter Soldat nebst Frau bewohnten ein Zimmer mit Kammer.
de.wikipedia.org
Diese Herbergen bieten kleine Zimmer an, die meist ein oder zwei Betten haben sowie eine kleine Sanitärzelle.
de.wikipedia.org
In den kommenden zehn Jahren 15 neue Hotels mit insgesamt 4.000 Zimmern zu bauen, sowie eine Kongresshalle und ein Wasserpark.
de.wikipedia.org
Das Hotel hat 601 Zimmer und Suiten, zwei Restaurants und eine Lobby Lounge.
de.wikipedia.org
Eine Bauunternehmensgruppe errichtete hier 29 Wohnungen und ein Hotel mit 10 Zimmern.
de.wikipedia.org
Ab Ende des Jahres sollen dort in 47 Zimmern 115 Asylbewerber untergebracht werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Zimmer" u drugim jezicima

"Zimmer" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije