abstoßend u rečniku PONS

Prevodi za abstoßend u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

abstoßend ADJ (ekelig)

I.ab|stoßen irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ab|stoßen irr VB intr (abstoßend sein)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich datdie Hörner abstoßen fig inf
iživeti se

abstoßend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich datdie Hörner abstoßen fig inf
iživeti se

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Kritiker beschrieben das Album als „abstoßend, anzüglich und unerhört einprägsam“.
de.wikipedia.org
Um das Kräftegleichgewicht zu wahren, werden die abstoßenden Kräfte in vertikaler Richtung durch anziehende Kräfte (oranger Pfeil) ausgeglichen.
de.wikipedia.org
Er stand im Ruf eines großmäuligen Flunkerers, dessen schroffes, aggressives Gebaren auf viele seiner Zeitgenossen abstoßend wirkte.
de.wikipedia.org
Sie beschrieb die Produktion als „originell, überraschend, einzigartig, bizarr, abstoßend und sexy“.
de.wikipedia.org
Die Verbindung mit grünen Haaren und grünem Fleisch ist jedoch paradox und abstoßend.
de.wikipedia.org
Filme 1971–76 nannte den hochspekulativen Film „politisch unverantwortlich und zum Teil abstoßend widerlich“.
de.wikipedia.org
Die Wolle einiger primitiver Schafarten ist derart Wasser abstoßend, dass ein Wollgewebe sogar im nassen Zustand verhältnismäßig leicht bleibt.
de.wikipedia.org
Die Zellbindung zwischen zwei gleichartigen Isoformen provoziert eine abstoßende Wirkung zwischen den Zellen.
de.wikipedia.org
Gegen Fressfeinde schützen sich Käfer und Larven durch abstoßend wirkende Sekrete.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den abstoßenden Kräften wirken auch anziehende Kräfte in horizontaler Richtung.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "abstoßend" u drugim jezicima

"abstoßend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije