ankommen u rečniku PONS

Prevodi za ankommen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

an|kommen irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
heil ankommen
zdravo doći
als Letzter ankommen/weggehen/fertig werden
stići/otići/završiti poslednji

ankommen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

als Letzter ankommen/weggehen/fertig werden
stići/otići/završiti poslednji
jdm mit etw ankommen
nešto doći kod nekoga s nečim
bei jmdm gut/schlecht ankommen
naići kod nekoga na dobar/loš prijem
ich würde es nicht darauf ankommen lassen inf
ne bih dopustila da to presudi [o. da do toga dođe]
gegen jdn ankommen
izboriti se sa nekim
heil ankommen
zdravo doći

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wieder Zuhause angekommen, legt sie sich zu Bett.
de.wikipedia.org
Dort angekommen verbrachte er fünf Tage vor Ort.
de.wikipedia.org
Oben angekommen fallen sie plötzlich in ein dunkles schwarzes Loch.
de.wikipedia.org
Wieder zu Hause angekommen will er mit diesem Stück das Haus heizen.
de.wikipedia.org
Es waren 93 Fahrer am Start, von denen 57 im Ziel ankamen.
de.wikipedia.org
Als die Band in der Nachbarschaft ankommt, sehen sie einen umgestürzten Schulbus auf dem Boden liegen, wo eine Frau darunter liegt.
de.wikipedia.org
Auf dem Schlachtfeld angekommen, stellte er seine Truppen direkt gegenüber der Kontinentalarmee auf.
de.wikipedia.org
Zu Hause angekommen, versorgen sie den Engel, während sich von draußen ein wütender Mob dem Haus nähert.
de.wikipedia.org
Dort angekommen, stoßen sie im Schiffswrack auf furchtbar entstellte Leichen.
de.wikipedia.org
Später, in einem grünen Bergländchen angekommen, stoßen sie auf eine Taverne.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ankommen" u drugim jezicima

"ankommen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije