funken u rečniku PONS

Prevodi za funken u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.funken [ˈfʊŋkən] VB trans (Nachricht)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.funken [ˈfʊŋkən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Funken <-s, -> N m

Funken → Funke

vidi i Funke

Funke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] N m

Funke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
SOS funken
emitovati SOS poruku

funken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Funken sprühen
lete/sevaju varnice
der zündende Funke
to je to!
ein Funke Hoffnung
imati trunku nade
keinen Funken Anstand im Leib haben
nemati ni trunku pristojnosti
SOS funken
emitovati SOS poruku

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Seismometer war so empfindlich, dass es bereits die Schritterschütterungen der zurücklaufenden Astronauten registrierte und zur Erde funkte.
de.wikipedia.org
Die Ursache konnte ein einzelner Funken sein, der beim Einschlagen eines Nagels entstand, oder elektrostatische Aufladungen, um deren Gefahrenpotential man lange nicht wusste.
de.wikipedia.org
Sie kommt recht selten vor, hat laut eigener Aussage keinen Funken Humor und spielt gern Querflöte.
de.wikipedia.org
Bei der Auslegung ist natürlich zu beachten, dass zwischen elektrischen Leitern der Umgebung Funken entstehen könnten.
de.wikipedia.org
Es gab Spekulationen, dass Funken eines schleifenden Lüfterrads den Farbnebel entzündet haben könnten.
de.wikipedia.org
Bei Dieselmotoren wird der Verbrennungsvorgang nicht wie beim Ottomotor durch einen Funken eingeleitet, sondern durch Selbstzündung aufgrund der Verdichtungswärme.
de.wikipedia.org
Mit dem Rauch gelangten Funken auf das Stroh des Daches und auch der aus Fachwerk gefertigte Schlot selbst war alles andere als feuerfest.
de.wikipedia.org
Der beim Eindrücken und Drehen entstehende Widerstand wurde ständig gemessen und zur Erde gefunkt.
de.wikipedia.org
Dies verhindert somit, dass sich Funken bilden und in einer Ex-Atmosphäre eine Explosion entsteht.
de.wikipedia.org
Funken von Lichtschaltern und Bürstenfeuer von Bohrmaschinen, Staubsaugern u. ä.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "funken" u drugim jezicima

"funken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije