gliedern u rečniku PONS

Prevodi za gliedern u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.gliedern [ˈgliːdɐn] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.gliedern [ˈgliːdɐn] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Glied <-(e)s, -er> [gliːt] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
in Reih und Glied stehen
stajati u strogom redosledu

gliedern Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der Schreck saß ihm in den Gliedern
strah mu se uvukao u kosti
in Reih und Glied stehen
stajati u strogom redosledu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
An den Langseiten sind außen Reste der alten Pilaster erhalten, die die Wände in drei Felder gliedern.
de.wikipedia.org
Die Wände des Schiffs werden zwischen den Bündelpfeilern mit je zwei Blendarkaden in Breite der Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Der Westturm wird von Lisenen und Blendarkaden gegliedert.
de.wikipedia.org
Der See, welcher hinsichtlich der Gewässereutrophierung mit gutem bis mittlerem Regenerationspotential eingestuft wird, ist in zahlreiche Buchten gegliedert und von größeren Krautfeldern durchsetzt.
de.wikipedia.org
Die damaligen Fenster im Chor waren wie heutige dreiteilig und durch Fischblasenmaßwerk gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Straßenfront wird durch zwei einachsige Eckrisalite und einen Portikus in der Mitte des Hauptgeschosses gegliedert.
de.wikipedia.org
Der Risalit wird durch Pilaster und Halbsäulen gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Südwand ist durch hochsitzende Blendnischen und die später vergrößerten spitzbogigen Fenster reicher gegliedert.
de.wikipedia.org
Darunter gliedern sich die weiterhin bestehenden neun Tochter-Airlines.
de.wikipedia.org
Die Universität gliedert sich in sechs Fakultäten mit insgesamt 13.700 Studenten und 924 wissenschaftlichen Angestellten (2011).
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "gliedern" u drugim jezicima

"gliedern" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije