hübsch u rečniku PONS

Prevodi za hübsch u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

hübsch [hʏpʃ] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
irre gut/hübsch
nenormalno dobro/lepo
es ist sehr hübsch
vrlo je lep(a)
sich hübsch machen
doterati se

hübsch Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es ist sehr hübsch
vrlo je lep(a)
sich hübsch machen
doterati se
sei hübsch artig!
budi dobar!
das wirst du hübsch bleiben lassen!
da ti nije palo na pamet da to uradiš!
immer hübsch der Reihe nach!
fino po redu, jedno za drugim!
sich hübsch machen
doterati se
irre gut/hübsch
nenormalno dobro/lepo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie soll hübsch und ihren Eltern, vor allem ihrer Mutter, ähnlich gewesen sein.
de.wikipedia.org
Mann bemerkte in seinem Brief, „dass das Ganze hübsch provokant sei“.
de.wikipedia.org
Einfach, hübsch, liebenswürdig und ungekünstelt, mit frohem Sinn und mit gewinnendem offenen Blick, der sofort einen wundervollen Kontakt finden läßt.
de.wikipedia.org
Das ist häufig nicht hübsch anzusehen – teilweise mag das Popcorn auch eine gallengrüne Färbung annehmen.
de.wikipedia.org
Dank der gelungenen Melodie höre sich das hübsch an und sei eine Abwechslung.
de.wikipedia.org
Die Darstellerleistungen der gesamten Besetzung seien „umwerfend gut“ – Die Gesichter wären „bewundernswert, ohne hübsch“ auszusehen.
de.wikipedia.org
Der in einer Hoftracht hübsch gekleidete Junge ist angeblich Dienstjunge, das würde zumindest das über den rechten Arm geworfene weiße Handtuch andeuten.
de.wikipedia.org
Sie hat leuchtend rotes, lockiges Haar, ist groß, schlank und sehr hübsch, aber auch sehr eingebildet.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe von vier weiblichen Teenagern jobben als Reinigungskräfte in einem alten Haus, um es für den neuen Eigentümer hübsch herzurichten.
de.wikipedia.org
Und die hübsche Violette stellt das Dorfleben auf den Kopf.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hübsch" u drugim jezicima

"hübsch" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije