herunterwirtschaften u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In den späten 1970er-Jahren war das Rollmaterial für den Fernverkehr heruntergewirtschaftet und die älteren Reisezugwagen mit Holzwagenkasten waren am Ende der Lebensdauer.
de.wikipedia.org
Darauf entgegnete Schiff, dass die Tatsache, dass er keinerlei Erfahrung beim Herunterwirtschaften des Landes und des Banksystems habe, sein größtes Qualitätsmerkmal sei.
de.wikipedia.org
Nachdem dieser sie heruntergewirtschaftet hatte, wurde sie 1799 für kurze Zeit geschlossen.
de.wikipedia.org
Manche Anlagen wurden langfristig heruntergewirtschaftet, sodass nach der Wende eine Neunutzung nicht ohne enormen Kostenaufwand möglich erschien.
de.wikipedia.org
Während der Herrschaft der Kommunisten befand sich das Schloss im Staatsbesitz und wurde heruntergewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Dieses stellte sich als völlig heruntergewirtschaftet heraus, und nach kurzer Zeit war er gezwungen, die Firma abzugeben.
de.wikipedia.org
Bei seiner Ankunft muss er enttäuscht feststellen, dass das geerbte Anwesen samt Zubehör reichlich heruntergewirtschaftet ist.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde dann viele Jahre als Wohnquartier verwendet und heruntergewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf wurde sie als Pfand weitergegeben und dabei stark heruntergewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Ihr Vermögen war völlig heruntergewirtschaftet, dem Ehepaar blieben nur Schulden.
de.wikipedia.org

"herunterwirtschaften" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski