instrumentalisieren u rečniku PONS

Prevodi za instrumentalisieren u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Auch sie wurden von verschiedenen Seiten für politische Propaganda instrumentalisiert.
de.wikipedia.org
Man wollte sich nicht ohne weiteres auf das von den Nationalsozialisten ideologisch instrumentalisierte deutsche Volkslied einlassen.
de.wikipedia.org
Die Visionsliteratur fällt unter diese Bezeichnung, da die vielfach instrumentalisierten Texte alle Bereiche der Legendarik abdecken.
de.wikipedia.org
1715 die zunehmende Loslösung von den französischen Hofsitten rechtfertigen, die Tanz und Theater instrumentalisierten.
de.wikipedia.org
Neben der Verbrechensbekämpfung wurde die k.k. Gendarmerie später, in der Zeit des Neoabsolutismus, politisch instrumentalisiert, was ihr den Hass des Bürgertums einbrachte.
de.wikipedia.org
Dabei scheute sie sich nicht, ihre Kinder bewusst zu instrumentalisieren, um das Bild der treusorgenden, alleinerziehenden Mutter in der Öffentlichkeit zu lancieren.
de.wikipedia.org
Während des Bürgerkrieges arrangiert er sich mit verschiedenen Gruppierungen, die er zum eigenen Nutzen instrumentalisiert.
de.wikipedia.org
Der nationalsozialistischen Kulturpolitik kam derartige Naturmystik entgegen, die entweder instrumentalisiert oder bewusst gefördert wurde.
de.wikipedia.org
Weder Vater noch Mutter haben das Recht, das Kind gerade in dem Konflikt zu instrumentalisieren, der zum Scheitern der Lebensgemeinschaft geführt hat.
de.wikipedia.org
Das Christentum dürfe nicht beispielsweise gegen den Kommunismus instrumentalisiert werden.
de.wikipedia.org

"instrumentalisieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski