rasend u rečniku PONS

Prevodi za rasend u rečniku nemački»srpski

II.rasend ADV inf (sehr)

Rasen <-s, -> [ˈraːzən] N m

Pojedinačni prevodilački parovi

rasend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

du machst mich rasend

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Momentaufnahmen, als sei die rasende Bewegung der Welt für einen Augenblick angehalten worden.
de.wikipedia.org
Der Krieg verhinderte eine Beschaffung der neuesten Flugzeuggenerationen, die sich dazu noch rasend schnell veränderten.
de.wikipedia.org
Sie wollen das hasserfüllte, rasende Kunstwesen vernichten, um die Erde zu retten.
de.wikipedia.org
Als Czerneck sich danach rasend auf sie stürzt und sie vergewaltigen will, ersticht sie ihn nach kurzem Handgemenge.
de.wikipedia.org
Der Plan scheiterte jedoch, die Männer wurden rasend vor Wut und griffen sich gegenseitig an, wobei zwei von ihnen starben.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden folgende Geschichten als Kurzepisoden verfilmt: Der rasende Finger und Entschuldigung, richtig verbunden.
de.wikipedia.org
Mehrfach werden Teile im 2/4-Takt eingeschoben, die mit einem etwas ruhigeren Thema in leichtem Gegensatz zum rasenden Rest dieses feurigen Finales stehen.
de.wikipedia.org
Vor allem in Regionen, in denen die Vernichtung der Regenwälder rasend schnell voranschreitet, steht es um die Runzelhornvögel mehr als schlecht.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Roman erscheint sie nun als rasend eifersüchtige, unkontrolliert leidenschaftliche Frau.
de.wikipedia.org
1918 erschien die erste Ausgabe seines Buches Der rasende Pegasus, einer Sammlung von kleinen, parodistischen Essays.
de.wikipedia.org

"rasend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski